RANGE ROVER EVOQUE

^†ดูข้อมูลค่า WLTP
ตัวเลขที่แสดงเป็นผลจากการทดสอบอย่างเป็นทางการของผู้ผลิต ตามข้อกำหนดของสหภาพยุโรป โดยทำการทดสอบด้วยแบตเตอรี่ที่ชาร์จเต็มแล้ว ใช้เพื่อการเปรียบเทียบเท่านั้น ผลการใช้งานจริงอาจแตกต่างออกไป ค่า CO₂ อัตราสิ้นเปลืองเชื้อเพลิง การใช้พลังงาน และระยะทางการขับขี่ อาจเปลี่ยนแปลงตามปัจจัยต่าง ๆ เช่น ลักษณะการขับขี่ สภาพแวดล้อม น้ำหนักบรรทุก ขนาดล้อ อุปกรณ์ตกแต่ง เส้นทางการขับขี่จริง และสภาพของแบตเตอรี่ ระยะทางการขับขี่คำนวณจากรถยนต์ที่ผลิตจริง บนเส้นทางมาตรฐานที่กำหนดไว้
ระยะทางขับขี่รวมคำนวณจากระยะทางในการใช้งานจริงที่ทำได้ในโหมด EV (จนกว่าแบตเตอรี่จะหมด) รวมกับระยะทางในการใช้งานจริงเพิ่มเติมจากเครื่องยนต์สันดาปภายใน ระยะทางในการใช้งานจริงอ้างอิงจากรถยนต์รุ่นผลิตจริงบนเส้นทางมาตรฐาน ระยะทางที่ทำได้จะแตกต่างกันตามระดับและสภาพของแบตเตอรี่ เส้นทางจริง สภาพแวดล้อม และรูปแบบการขับขี่

^‡ระยะเวลาในการชาร์จอาจแตกต่างกันไป ขึ้นอยู่กับหลายปัจจัย เช่น อายุ สภาพ อุณหภูมิ และระดับพลังงานคงเหลือของแบตเตอรี่ รวมถึงประเภทสถานีชาร์จและระยะเวลาในการชาร์จ
±ตัวเลขที่แสดงเป็นค่าที่คำนวณตามมาตรฐาน NEDC จากการทดสอบอย่างเป็นทางการของผู้ผลิต ตัวเลขอาจแตกต่างไปตามสภาพแวดล้อมและลักษณะการขับขี่ ใช้เพื่อการเปรียบเทียบเท่านั้น ผลการใช้งานจริงอาจแตกต่างออกไป

^*ความเร็วสูงสุด 221 กม./ชม. (137 ไมล์/ชม.) เมื่อใช้ล้อขนาด 18 นิ้ว.

¹ระบบกล้อง 3D Surround Camera ภาพที่แสดงไม่ใช่ภาพแบบเรียลไทม์ โปรดตรวจสอบสภาพแวดล้อมรอบรถเพื่อความปลอดภัย การใช้งานขึ้นอยู่กับข้อกำหนดของกฎหมายในแต่ละประเทศ

²ClearSight GroundView ทำงานร่วมกับระบบกล้อง 360 Surround Camera ภาพที่แสดงไม่ใช่ภาพแบบเรียลไทม์ โปรดตรวจสอบสภาพแวดล้อมรอบรถเพื่อความปลอดภัย ฟังก์ชันนี้เป็นอุปกรณ์เสริม
³ฟังก์ชัน Pivi และ InControl อุปกรณ์เสริม บริการจากผู้ให้บริการภายนอก และความพร้อมในการใช้งาน อาจแตกต่างกันไปตามแต่ละตลาด กรุณาตรวจสอบรายละเอียดและเงื่อนไขทั้งหมดกับผู้แทนจำหน่าย Land Rover ในพื้นที่ของท่าน ฟังก์ชันบางรายการจำเป็นต้องใช้ซิมการ์ดที่เหมาะสม พร้อมแพ็กเกจอินเทอร์เน็ต ซึ่งอาจต้องสมัครสมาชิกเพิ่มเติมหลังจากระยะเวลาเริ่มต้นที่ผู้แทนจำหน่ายแจ้งไว้ ไม่สามารถรับประกันความครอบคลุมของสัญญาณเครือข่ายโทรศัพท์มือถือได้ในทุกพื้นที่ ข้อมูลและภาพที่แสดงเกี่ยวกับเทคโนโลยี InControl รวมถึงหน้าจอหรือรูปแบบการทำงาน อาจมีการเปลี่ยนแปลงจากการอัปเดตซอฟต์แวร์ เวอร์ชันระบบ หรือออปชันที่เลือกใช้งาน ระบบนำทางแบบ Connected Navigation จำเป็นต้องสมัครสมาชิกเพิ่มเติมหลังจากระยะเวลาเริ่มต้นที่ผู้แทนจำหน่ายแจ้งไว้
⁴รองรับเฉพาะสมาร์ทโฟนที่ใช้งานร่วมกันได้ ขึ้นอยู่กับเครือข่ายโทรศัพท์มือถือ สัญญาณ และบัญชีผู้ใช้งานในแต่ละตลาด จำเป็นต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่านเครือข่ายมือถือหรือ Wi-Fi การอัปเดตซอฟต์แวร์แบบ Over The Air ต้องได้รับความยินยอมจากผู้ขับขี่ และขึ้นอยู่กับการเชื่อมต่อเครือข่ายและความพร้อมในการให้บริการในแต่ละตลาด
⁵Amazon, Alexa และเครื่องหมายที่เกี่ยวข้องทั้งหมด เป็นเครื่องหมายการค้าของ Amazon.com, Inc. หรือบริษัทในเครือ ฟังก์ชัน Alexa บางรายการขึ้นอยู่กับเทคโนโลยีสมาร์ทโฮม อาจจำเป็นต้องใช้อุปกรณ์เพิ่มเติมและการตั้งค่าเพิ่มเติม รองรับเฉพาะสมาร์ทโฟนที่ใช้งานร่วมกันได้ การเชื่อมต่อขึ้นอยู่กับแพลตฟอร์มเครือข่ายของผู้ให้บริการภายนอกในแต่ละตลาดและการสมัครสมาชิก
⁶การลากจูงและการใช้งานเกียร์ต่ำ (Low Range) จะส่งผลให้ระยะทางการขับขี่ด้วยพลังงานไฟฟ้าลดลงอย่างมีนัยสำคัญ
⁷ระบบกรองฝุ่น PM2.5 และเทคโนโลยี Nanoe^™ X อาจช่วยลดกลิ่นไม่พึงประสงค์ แบคทีเรีย เชื้อโรค และสารก่อภูมิแพ้ได้อย่างมีนัยสำคัญ เมื่อใช้งานตามคำแนะนำ.

อุปกรณ์เสริมและความพร้อมในการใช้งานอาจแตกต่างกันไปตามสเปกรถยนต์ (รุ่นและระบบขับเคลื่อน) หรืออาจจำเป็นต้องติดตั้งอุปกรณ์อื่นเพิ่มเติมเพื่อให้สามารถใช้งานได้ กรุณาติดต่อผู้แทนจำหน่ายในพื้นที่ของท่านเพื่อสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม หรือปรับแต่งรถยนต์ของท่านผ่านระบบออนไลน์

คุณสมบัติต่าง ๆ ภายในรถควรใช้งานเมื่อปลอดภัยเท่านั้น ผู้ขับขี่ต้องควบคุมรถยนต์ได้อย่างเต็มที่ตลอดเวลา

Apple CarPlay เป็นเครื่องหมายการค้าของ Apple Inc. เงื่อนไขการใช้งานของผู้ใช้ปลายทางของ Apple Inc. อาจมีผลบังคับใช้

Android Auto เป็นเครื่องหมายการค้าของ Google LLC

Meridian เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Meridian Audio Ltd. Trifield และสัญลักษณ์ three fields เป็นเครื่องหมายการค้าของ Trifield Productions Ltd.