ฉันเพิ่งรับรถมา และหน้าจออัปเดตซอฟต์แวร์ของฉันว่างเปล่า มีอะไรผิดปกติหรือไม่

ไม่มีสิ่งใดผิดปกติ หน้าจอนี้จะยังคงว่างเปล่าจนกว่าท่านจะได้รับการอัปเดตซอฟต์แวร์แบบ Over The Air (SOTA) ครั้งแรก การอัปเดตใดๆ ที่ดำเนินการโดยผู้จำหน่ายจะไม่ปรากฏบนหน้าจอนี้รถยนต์ใหม่จำเป็นต้องเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ของเราและส่งคืนเวอร์ชันซอฟต์แวร์ของ ECU ทั้งหมด ซึ่งจะแจ้งให้ระบบรวมรถยนต์ของท่านในการอัปเดตครั้งถัดไป หากจำเป็นต้องมีการอัปเดต

รถยนต์ของฉันจะได้รับการอัปเดตเมื่อใด

ทุกครั้งที่ท่านขับขี่รถยนต์ ระบบจะทำการเชื่อมต่อ (Handshake) กับเซิร์ฟเวอร์ของเราเพื่อตรวจสอบซอฟต์แวร์ทั้งหมดของรถยนต์ จากนั้นระบบจะจัดรถยนต์ของท่านเข้าสู่ชุดการปล่อยซอฟต์แวร์ใหม่ชุดใดชุดหนึ่ง

รถยนต์ของฉันเพิ่งอัปเดตเป็นเวอร์ชันที่เก่ากว่าเวอร์ชันล่าสุด มีอะไรผิดปกติหรือไม่

ไม่ รถยนต์ทุกคันต้องทำการอัปเดตซอฟต์แวร์ตามลำดับ เนื่องจากเราสามารถอัปเดตโมดูลส่วนใหญ่ในรถยนต์ของท่านได้ การอัปเดตแต่ละครั้งขึ้นอยู่กับการอัปเดตครั้งก่อนหน้าเพื่อให้มั่นใจถึงเสถียรภาพและความเข้ากันได้ของระบบหลังจากการอัปเดต อาจมีระยะเวลารอก่อนที่รถยนต์ของท่านจะได้รับการอัปเดตครั้งถัดไป เนื่องจากระบบจะจัดลำดับการอัปเดตเป็นชุด

ฉันไม่สามารถทำการอัปเดตให้สำเร็จได้

12V – สำหรับการอัปเดตขนาดใหญ่บางรายการ เราต้องการให้แบตเตอรี่ 12V มีระดับประจุไฟสูง หากปัญหานี้เกิดขึ้น โปรดขับรถยนต์ของท่านเป็นระยะเวลานานขึ้นก่อนที่จะลองอัปเดตอีกครั้ง เพื่อให้รถยนต์มีเวลาชาร์จแบตเตอรี่ 12V การเชื่อมต่อ – ลองอัปเดตรถยนต์ในสถานที่อื่น หรือเชื่อมต่อรถยนต์กับ Wi-Fi การชาร์จ – ถอดสายชาร์จรถยนต์ของท่านออก และลองอัปเดตอีกครั้ง หน้าต่าง – ตรวจสอบให้แน่ใจว่าหน้าต่างทุกบานปิดสนิท และลองอัปเดตอีกครั้ง รถยนต์ไม่ได้ล็อก – ตรวจสอบให้แน่ใจว่ารถยนต์ล็อกอยู่เมื่อลองอัปเดตอีกครั้ง HV SoC – ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่ HV มีประจุไฟมากกว่า 25% และลองอัปเดตอีกครั้ง

ระบบทำอะไรบ้างเพื่อให้มั่นใจว่าการอัปเดตซอฟต์แวร์จะถูกติดตั้งอย่างปลอดภัย

เงื่อนไขเบื้องต้นถูกนำมาใช้เพื่อให้มั่นใจว่าการอัปเดตจะดำเนินการเมื่อรถยนต์อยู่ในสถานะที่ปลอดภัยเท่านั้น ในระหว่างการอัปเดต ส่วนประกอบ SOTA ทั้งหมดรองรับกลไกความปลอดภัยอย่างใดอย่างหนึ่งดังต่อไปนี้: Dual bank – ส่วนประกอบมีชุดซอฟต์แวร์สำรองอีกชุดหนึ่ง โดยการอัปเดตจะถูกติดตั้งในชุดใหม่ที่ไม่ได้ใช้งานอยู่ในขณะนั้น ในกรณีที่เกิดความล้มเหลวที่ไม่น่าเป็นไปได้ ระบบจะสามารถย้อนกลับไปยังชุดเดิมโดยอัตโนมัติ และทำงานเหมือนกับก่อนที่จะพยายามอัปเดตRollback – ก่อนที่จะติดตั้งการอัปเดต ระบบจะเตรียมซอฟต์แวร์เวอร์ชันปัจจุบันไว้ด้วย ในกรณีที่เกิดความล้มเหลวที่ไม่น่าเป็นไปได้ ซอฟต์แวร์เวอร์ชันปัจจุบันจะถูกย้อนกลับเพื่อให้มั่นใจว่ารถยนต์จะทำงานเหมือนกับก่อนที่จะพยายามอัปเดต

Range Rover การอัปเดตนี้เพิ่มความทนทานและปรับปรุงระบบการวินิจฉัยสำหรับรถยนต์รุ่น NC11/V8 ปี 24MY - โมดูลควบคุมระบบส่งกำลัง (PCM) - โมดูลควบคุมระบบส่งกำลัง B (PCMB) - โมดูลควบคุมระบบเกียร์ (TCM) - โมดูลควบคุมพลังงานแบตเตอรี่ (BECM) - โมดูลควบคุมอินเวอร์เตอร์ไฟฟ้า (EPIC) Range Rover Sport การอัปเดตนี้เพิ่มความทนทานและปรับปรุงระบบการวินิจฉัยสำหรับรถยนต์รุ่น NC11/V8 ปี 24MY - โมดูลควบคุมระบบส่งกำลัง (PCM) - โมดูลควบคุมระบบส่งกำลัง B (PCMB) - โมดูลควบคุมระบบเกียร์ (TCM) - โมดูลควบคุมพลังงานแบตเตอรี่ (BECM) - โมดูลควบคุมอินเวอร์เตอร์ไฟฟ้า (EPIC)

Range Rover การอัปเดตนี้มีการปรับปรุงประสิทธิภาพและส่วนติดต่อผู้ใช้ทั่วไปหลายประการ รวมถึงการแก้ไขปัญหาเฉพาะดังต่อไปนี้ ขอขอบคุณสำหรับความคิดเห็นของท่าน แผนที่ในจอแสดงผลผู้ขับขี่อาจถูกแทนที่ด้วยพื้นที่ว่างเปล่า เสียงอาจเล่นต่อไปหลังจากออกจากรถ ไอคอน Apple CarPlay / Android Auto บนหน้าจอหลักเปิดหน้าจอที่ไม่ถูกต้อง ส่วนติดต่อสำหรับปรับระดับความสูงของช่วงล่างอาจค้าง สถานีวิทยุที่ใช้งานล่าสุดถูกเรียกคืนอย่างไม่ถูกต้องในการเดินทางครั้งถัดไป แก้ไขขนาดความสูงของช่วงล่างในแท็บ 'dimensions' ของแอป 4x4i ในรถยนต์ที่เกี่ยวข้อง การแจ้งเตือนจำกัดความเร็วใหม่ได้ย้ายจากเมนู Driver Assistance ไปยังเมนู Cruise and Limiter ขณะนี้สามารถตั้งค่าการแจ้งเตือนด้วยเสียงเปิด/ปิดอย่างถาวรในเมนูใหม่ และจะไม่ได้รับผลกระทบจากการตั้งค่า Driver Assistance อีกต่อไป การอัปเดตนี้ยังปรับปรุงคุณสมบัติและระบบต่างๆ ดังนี้: เสถียรภาพของหน้าจอสัมผัส เสถียรภาพของ Bluetooth เสถียรภาพของ Apple CarPlay Range Rover Sport การอัปเดตนี้มีการปรับปรุงประสิทธิภาพและส่วนติดต่อผู้ใช้ทั่วไปหลายประการ รวมถึงการแก้ไขปัญหาเฉพาะดังต่อไปนี้ ขอขอบคุณสำหรับความคิดเห็นของท่าน แผนที่ในจอแสดงผลผู้ขับขี่อาจถูกแทนที่ด้วยพื้นที่ว่างเปล่า เสียงอาจเล่นต่อไปหลังจากออกจากรถ ไอคอน Apple CarPlay / Android Auto บนหน้าจอหลักเปิดหน้าจอที่ไม่ถูกต้อง ส่วนติดต่อสำหรับปรับระดับความสูงของช่วงล่างอาจค้าง สถานีวิทยุที่ใช้งานล่าสุดถูกเรียกคืนอย่างไม่ถูกต้องในการเดินทางครั้งถัดไป แก้ไขขนาดความสูงของช่วงล่างในแท็บ 'dimensions' ของแอป 4x4i ในรถยนต์ที่เกี่ยวข้อง การแจ้งเตือนจำกัดความเร็วใหม่ได้ย้ายจากเมนู Driver Assistance ไปยังเมนู Cruise and Limiter ขณะนี้สามารถตั้งค่าการแจ้งเตือนด้วยเสียงเปิด/ปิดอย่างถาวรในเมนูใหม่ และจะไม่ได้รับผลกระทบจากการตั้งค่า Driver Assistance อีกต่อไป การอัปเดตนี้ยังปรับปรุงคุณสมบัติและระบบต่างๆ ดังนี้: เสถียรภาพของหน้าจอสัมผัส เสถียรภาพของ Bluetooth เสถียรภาพของ Apple CarPlay

การอัปเดตนี้มีการปรับปรุงประสิทธิภาพและส่วนติดต่อผู้ใช้ทั่วไปหลายประการ รวมถึงการแก้ไขปัญหาเฉพาะดังต่อไปนี้ ขอขอบคุณสำหรับความคิดเห็นของท่าน แผนที่ในจอแสดงผลผู้ขับขี่อาจถูกแทนที่ด้วยพื้นที่ว่างเปล่า เสียงอาจเล่นต่อไปหลังจากออกจากรถ ไอคอน Apple CarPlay / Android Auto บนหน้าจอหลักเปิดหน้าจอที่ไม่ถูกต้อง ส่วนติดต่อสำหรับปรับระดับความสูงของช่วงล่างอาจค้าง สถานีวิทยุที่ใช้งานล่าสุดถูกเรียกคืนอย่างไม่ถูกต้องในการเดินทางครั้งถัดไป แก้ไขขนาดความสูงของช่วงล่างในแท็บ 'dimensions' ของแอป 4x4i ในรถยนต์ที่เกี่ยวข้อง การอัปเดตนี้ยังปรับปรุงคุณสมบัติและระบบต่างๆ ดังนี้: เสถียรภาพของหน้าจอสัมผัส เสถียรภาพของ Bluetooth เสถียรภาพของ Apple CarPlay การชาร์จในรถยนต์ PHEV ที่เกี่ยวข้อง ระบบขับเคลื่อน: แก้ไขความเป็นไปได้ที่จะแสดงไฟเตือนเครื่องยนต์ผิดพลาด (เฉพาะเครื่องยนต์เบนซินที่เกี่ยวข้อง) PHEV เท่านั้น: โปรดทราบว่าในช่วงเวลาสั้นๆ ท่านอาจพบความไม่สะดวกในการใช้งานระบบ EV หลังจากติดตั้งการอัปเดตแล้ว โปรดถอดสายชาร์จรถยนต์ และตรวจสอบให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่มีระดับประจุไฟขั้นต่ำ 25% ก่อนเริ่มการอัปเดต Discovery การอัปเดตนี้มีการปรับปรุงประสิทธิภาพและส่วนติดต่อผู้ใช้ทั่วไปหลายประการ รวมถึงการแก้ไขปัญหาเฉพาะดังต่อไปนี้ ขอขอบคุณสำหรับความคิดเห็นของท่าน แผนที่ในจอแสดงผลผู้ขับขี่อาจถูกแทนที่ด้วยพื้นที่ว่างเปล่า เสียงอาจเล่นต่อไปหลังจากออกจากรถ ไอคอน Apple CarPlay / Android Auto บนหน้าจอหลักเปิดหน้าจอที่ไม่ถูกต้อง ส่วนติดต่อสำหรับปรับระดับความสูงของช่วงล่างอาจค้าง สถานีวิทยุที่ใช้งานล่าสุดถูกเรียกคืนอย่างไม่ถูกต้องในการเดินทางครั้งถัดไป แก้ไขขนาดความสูงของช่วงล่างในแท็บ 'dimensions' ของแอป 4x4i ในรถยนต์ที่เกี่ยวข้อง เสียงอาจเล่นผ่านช่องสัญญาณเสียงที่ไม่ถูกต้องในระบบเสียง Meridian ในรุ่นปี 24 การอัปเดตนี้ยังปรับปรุงคุณสมบัติและระบบต่างๆ ดังนี้: เสถียรภาพของหน้าจอสัมผัส เสถียรภาพของ Bluetooth เสถียรภาพของ Apple CarPlay Range Rover Velar การอัปเดตนี้มีการปรับปรุงประสิทธิภาพและส่วนติดต่อผู้ใช้ทั่วไปหลายประการ รวมถึงการแก้ไขปัญหาเฉพาะดังต่อไปนี้ ขอขอบคุณสำหรับความคิดเห็นของท่าน แผนที่ในจอแสดงผลผู้ขับขี่อาจถูกแทนที่ด้วยพื้นที่ว่างเปล่า เสียงอาจเล่นต่อไปหลังจากออกจากรถ ไอคอน Apple CarPlay / Android Auto บนหน้าจอหลักเปิดหน้าจอที่ไม่ถูกต้อง ส่วนติดต่อสำหรับปรับระดับความสูงของช่วงล่างอาจค้าง สถานีวิทยุที่ใช้งานล่าสุดถูกเรียกคืนอย่างไม่ถูกต้องในการเดินทางครั้งถัดไป แก้ไขขนาดความสูงของช่วงล่างในแท็บ 'dimensions' ของแอป 4x4i ในรถยนต์ที่เกี่ยวข้อง เสียงอาจเล่นผ่านช่องสัญญาณเสียงที่ไม่ถูกต้องในระบบเสียง Meridian ในรุ่นปี 24 การอัปเดตนี้ยังปรับปรุงคุณสมบัติและระบบต่างๆ ดังนี้: เสถียรภาพของหน้าจอสัมผัส เสถียรภาพของ Bluetooth เสถียรภาพของ Apple CarPlay การชาร์จในรถยนต์ PHEV ที่เกี่ยวข้อง PHEV เท่านั้น: โปรดทราบว่าในช่วงเวลาสั้นๆ ท่านอาจพบความไม่สะดวกในการใช้งานระบบ EV หลังจากติดตั้งการอัปเดตแล้ว โปรดถอดสายชาร์จรถยนต์ และตรวจสอบให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่มีระดับประจุไฟขั้นต่ำ 25% ก่อนเริ่มการอัปเดต Discovery Sport การอัปเดตนี้มีการปรับปรุงประสิทธิภาพและส่วนติดต่อผู้ใช้ทั่วไปหลายประการ รวมถึงการแก้ไขปัญหาเฉพาะดังต่อไปนี้ ขอขอบคุณสำหรับความคิดเห็นของท่าน แผนที่ในจอแสดงผลผู้ขับขี่อาจถูกแทนที่ด้วยพื้นที่ว่างเปล่า เสียงอาจเล่นต่อไปหลังจากออกจากรถ ไอคอน Apple CarPlay / Android Auto บนหน้าจอหลักเปิดหน้าจอที่ไม่ถูกต้อง ส่วนติดต่อสำหรับปรับระดับความสูงของช่วงล่างอาจค้าง สถานีวิทยุที่ใช้งานล่าสุดถูกเรียกคืนอย่างไม่ถูกต้องในการเดินทางครั้งถัดไป แก้ไขขนาดความสูงของช่วงล่างในแท็บ 'dimensions' ของแอป 4x4i ในรถยนต์ที่เกี่ยวข้อง เสียงอาจเล่นผ่านช่องสัญญาณเสียงที่ไม่ถูกต้องในระบบเสียง Meridian ในรุ่นปี 24 การอัปเดตนี้ยังปรับปรุงคุณสมบัติและระบบต่างๆ ดังนี้: เสถียรภาพของหน้าจอสัมผัส เสถียรภาพของ Bluetooth เสถียรภาพของ Apple CarPlay การชาร์จในรถยนต์ PHEV ที่เกี่ยวข้อง ระบบขับเคลื่อน: แก้ไขความเป็นไปได้ที่จะแสดงไฟเตือนเครื่องยนต์ผิดพลาด (เฉพาะเครื่องยนต์เบนซินที่เกี่ยวข้อง) PHEV เท่านั้น: โปรดทราบว่าในช่วงเวลาสั้นๆ ท่านอาจพบความไม่สะดวกในการใช้งานระบบ EV หลังจากติดตั้งการอัปเดตแล้ว โปรดถอดสายชาร์จรถยนต์ และตรวจสอบให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่มีระดับประจุไฟขั้นต่ำ 25% ก่อนเริ่มการอัปเดต Range Rover Evoque การอัปเดตนี้มีการปรับปรุงประสิทธิภาพและส่วนติดต่อผู้ใช้ทั่วไปหลายประการ รวมถึงการแก้ไขปัญหาเฉพาะดังต่อไปนี้ ขอขอบคุณสำหรับความคิดเห็นของท่าน แผนที่ในจอแสดงผลผู้ขับขี่อาจถูกแทนที่ด้วยพื้นที่ว่างเปล่า เสียงอาจเล่นต่อไปหลังจากออกจากรถ ไอคอน Apple CarPlay / Android Auto บนหน้าจอหลักเปิดหน้าจอที่ไม่ถูกต้อง ส่วนติดต่อสำหรับปรับระดับความสูงของช่วงล่างอาจค้าง สถานีวิทยุที่ใช้งานล่าสุดถูกเรียกคืนอย่างไม่ถูกต้องในการเดินทางครั้งถัดไป แก้ไขขนาดความสูงของช่วงล่างในแท็บ 'dimensions' ของแอป 4x4i ในรถยนต์ที่เกี่ยวข้อง เสียงอาจเล่นผ่านช่องสัญญาณเสียงที่ไม่ถูกต้องในระบบเสียง Meridian ในรุ่นปี 24 การอัปเดตนี้ยังปรับปรุงคุณสมบัติและระบบต่างๆ ดังนี้: การชาร์จในรถยนต์ PHEV ที่เกี่ยวข้อง ระบบขับเคลื่อน: แก้ไขความเป็นไปได้ที่จะแสดงไฟเตือนเครื่องยนต์ผิดพลาด (เฉพาะเครื่องยนต์เบนซินที่เกี่ยวข้อง) PHEV เท่านั้น: โปรดทราบว่าในช่วงเวลาสั้นๆ ท่านอาจพบความไม่สะดวกในการใช้งานระบบ EV หลังจากติดตั้งการอัปเดตแล้ว โปรดถอดสายชาร์จรถยนต์ และตรวจสอบให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่มีระดับประจุไฟขั้นต่ำ 25% ก่อนเริ่มการอัปเดต Range Rover การอัปเดตนี้มีการปรับปรุงประสิทธิภาพและส่วนติดต่อผู้ใช้ทั่วไปหลายประการ รวมถึงการแก้ไขปัญหาเฉพาะดังต่อไปนี้ ขอขอบคุณสำหรับความคิดเห็นของท่าน แผนที่ในจอแสดงผลผู้ขับขี่อาจถูกแทนที่ด้วยพื้นที่ว่างเปล่า เสียงอาจเล่นต่อไปหลังจากออกจากรถ ไอคอน Apple CarPlay / Android Auto บนหน้าจอหลักเปิดหน้าจอที่ไม่ถูกต้อง ส่วนติดต่อสำหรับปรับระดับความสูงของช่วงล่างอาจค้าง สถานีวิทยุที่ใช้งานล่าสุดถูกเรียกคืนอย่างไม่ถูกต้องในการเดินทางครั้งถัดไป แก้ไขขนาดความสูงของช่วงล่างในแท็บ 'dimensions' ของแอป 4x4i ในรถยนต์ที่เกี่ยวข้อง เสียงอาจเล่นผ่านช่องสัญญาณเสียงที่ไม่ถูกต้องในระบบเสียง Meridian ในรุ่นปี 24 การอัปเดตนี้ยังปรับปรุงคุณสมบัติและระบบต่างๆ ดังนี้: การชาร์จในรถยนต์ PHEV ที่เกี่ยวข้อง การวินิจฉัยสำหรับแบตเตอรี่ HV หลัก ระบบขับเคลื่อน: ปรับปรุงการขับขี่และความนุ่มนวลที่ความเร็วต่ำ (เครื่องยนต์ V8) แก้ไขความเป็นไปได้ที่จะแสดงไฟเตือนเครื่องยนต์ผิดพลาด (เฉพาะเครื่องยนต์เบนซินที่เกี่ยวข้อง) PHEV เท่านั้น: โปรดทราบว่าในช่วงเวลาสั้นๆ ท่านอาจพบความไม่สะดวกในการใช้งานระบบ EV หลังจากติดตั้งการอัปเดตแล้ว โปรดถอดสายชาร์จรถยนต์ และตรวจสอบให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่มีระดับประจุไฟขั้นต่ำ 25% ก่อนเริ่มการอัปเดต Range Rover Sport การอัปเดตนี้มีการปรับปรุงประสิทธิภาพและส่วนติดต่อผู้ใช้ทั่วไปหลายประการ รวมถึงการแก้ไขปัญหาเฉพาะดังต่อไปนี้ ขอขอบคุณสำหรับความคิดเห็นของท่าน แผนที่ในจอแสดงผลผู้ขับขี่อาจถูกแทนที่ด้วยพื้นที่ว่างเปล่า เสียงอาจเล่นต่อไปหลังจากออกจากรถ ไอคอน Apple CarPlay / Android Auto บนหน้าจอหลักเปิดหน้าจอที่ไม่ถูกต้อง ส่วนติดต่อสำหรับปรับระดับความสูงของช่วงล่างอาจค้าง สถานีวิทยุที่ใช้งานล่าสุดถูกเรียกคืนอย่างไม่ถูกต้องในการเดินทางครั้งถัดไป แก้ไขขนาดความสูงของช่วงล่างในแท็บ 'dimensions' ของแอป 4x4i ในรถยนต์ที่เกี่ยวข้อง เสียงอาจเล่นผ่านช่องสัญญาณเสียงที่ไม่ถูกต้องในระบบเสียง Meridian ในรุ่นปี 24 การอัปเดตนี้ยังปรับปรุงคุณสมบัติและระบบต่างๆ ดังนี้: การชาร์จในรถยนต์ PHEV ที่เกี่ยวข้อง การวินิจฉัยสำหรับแบตเตอรี่ HV หลัก ระบบขับเคลื่อน: ปรับปรุงการขับขี่และความนุ่มนวลที่ความเร็วต่ำ (เครื่องยนต์ V8) แก้ไขความเป็นไปได้ที่จะแสดงไฟเตือนเครื่องยนต์ผิดพลาด (เฉพาะเครื่องยนต์เบนซินที่เกี่ยวข้อง) PHEV เท่านั้น: โปรดทราบว่าในช่วงเวลาสั้นๆ ท่านอาจพบความไม่สะดวกในการใช้งานระบบ EV หลังจากติดตั้งการอัปเดตแล้ว โปรดถอดสายชาร์จรถยนต์ และตรวจสอบให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่มีระดับประจุไฟขั้นต่ำ 25% ก่อนเริ่มการอัปเดต

ด้วยความมุ่งมั่นอย่างต่อเนื่องของเราในการปรับปรุงรถยนต์ของท่าน การอัปเดตนี้จึงนำมาซึ่งการยกระดับระบบต่างๆ ดังนี้: ระบบชาร์จอุปกรณ์แบบไร้สาย ปรับปรุงการตรวจจับและการปรับตัวให้เข้ากับโทรศัพท์ ส่งผลให้การเริ่มชาร์จมีความไวต่อตำแหน่งอุปกรณ์น้อยลง อัปเดตการสื่อสารกับอุปกรณ์ Apple ที่ใช้ iOS เวอร์ชันล่าสุด ระบบควบคุมการชาร์จแบตเตอรี่แรงดันสูง (HV): เปลี่ยนแปลงการควบคุมสลักล็อกสายชาร์จเพื่อลดโอกาสที่สลักล็อกจะไม่ตอบสนอง เปลี่ยนแปลงลักษณะการทำงานของไฟ LED แสดงสถานะการชาร์จ ไฟ LED สีขาวกะพริบแสดงสถานะการชาร์จจะไม่สว่างขึ้นอีกต่อไปเมื่อพยายามเสียบสายชาร์จในขณะที่สลักล็อกอยู่ในตำแหน่งล็อกแล้ว หากสลักชาร์จติดอยู่ในตำแหน่งกึ่งกลางระหว่างการล็อก ไฟ LED สีขาวจะกะพริบอย่างรวดเร็วเพื่อแสดงสถานะข้อผิดพลาด ในกรณีดังกล่าว แนะนำให้ถอด/เสียบสายชาร์จใหม่ ระบบเสียง: การปรับเทียบทั่วไปและการปรับแต่งระดับเสียงของระบบ รวมถึงการแก้ไขปัญหาที่เสียงอาจดังผ่านช่องลำโพงที่ไม่ถูกต้อง ระบบเบรก ABS (Anti-Lock Braking System): อัปเดตเพื่อลดเสียงรบกวนจากชุดควบคุม ABS เพื่อลดข้อร้องเรียนของลูกค้า (สำหรับ New Range Rover (L460) และ New Range Rover Sport (L461)) ปรับปรุงการตรวจจับและการตอบสนองต่อ DTC C055E System Stiffness รถยนต์ที่ไม่มีกล้องรอบคัน: เพิ่มการแสดงภาพด้านหลังโดยอัตโนมัติเมื่อรถยนต์ถอยหลัง พร้อมการปรับปรุงประสิทธิภาพทั่วไปอื่นๆ ระบบส่งกำลัง: รถยนต์ PHEV ที่ติดตั้ง Belt Integrated Starters: แก้ไขปัญหาที่อาจส่งผลให้เครื่องยนต์สตาร์ทช้า รถยนต์ Defender เครื่องยนต์ V8: ปรับปรุงระบบตรวจสอบระดับน้ำมันเครื่อง Jaguar I-PACE (เฉพาะรุ่น 21MY – รวมอยู่ในรุ่นที่ใหม่กว่าแล้ว): ปรับปรุงความแม่นยำในการคาดการณ์ระยะทางในสภาพอากาศหนาวเย็น ปรับปรุงการรองรับ Charge Now การชาร์จตามเวลาที่กำหนดใช้งานได้ข้ามวันแล้ว ปรับปรุงการประมาณระยะทางสำหรับรถยนต์ที่ติดตั้งล้อขนาด 20 นิ้ว ปรับปรุงผลกระทบของการประมาณระยะทางที่ได้รับอิทธิพลจากระบบควบคุมอุณหภูมิของรถยนต์ อัปเดตการประมาณระยะทางบ่อยขึ้น ป้องกันการลดลงของระยะทางที่ไม่คาดคิดเมื่อค่าระยะทางเหลือน้อย รถยนต์ Defender และ Discovery เครื่องยนต์ 6 สูบ: แก้ไขปัญหาที่เซ็นเซอร์ O2 อาจส่งผลให้ไฟเตือนเครื่องยนต์แสดงผลอย่างไม่ถูกต้อง รถยนต์อื่นๆ ทั้งหมด: ปรับปรุงระบบส่งกำลังทั่วไป

ไม่มีอะไรใหม่ในรุ่นนี้ เป็นเพียงการอัปเดตใบรับรองเพื่อให้ทุกอย่างทำงานได้อย่างราบรื่น

H473 การทำงานของระบบน้ำยาไอเสียดีเซล - อัปเดต (เฉพาะรุ่น X760 24MY):รถยนต์จำนวนหนึ่งจำเป็นต้องได้รับการอัปเดตเพื่อให้มั่นใจว่าระบบ DEF (Diesel Exhaust Fluid - หรือที่เรียกว่า AdBlue) ทำงานตามที่คาดหวังเมื่อระดับน้ำยา DEF เหลือน้อย การอัปเดตนี้จะทำให้มั่นใจได้ว่าจะไม่สามารถสตาร์ทเครื่องยนต์ได้เมื่อน้ำยา DEF หมดเกลี้ยง และจะมีการแสดงคำเตือนสุดท้ายเมื่อไม่มีน้ำยา DEF จนกว่าจะมีการเติมน้ำยา DEF ในปริมาณที่เพียงพอN867 การทำงานของระบบน้ำยาไอเสียดีเซล - อัปเดต (เฉพาะรุ่น L560 24MY):รถยนต์จำนวนหนึ่งจำเป็นต้องได้รับการอัปเดตเพื่อให้มั่นใจว่าระบบ DEF (Diesel Exhaust Fluid - หรือที่เรียกว่า AdBlue) ทำงานตามที่คาดหวังเมื่อระดับน้ำยา DEF เหลือน้อย การอัปเดตนี้จะทำให้มั่นใจได้ว่าจะไม่สามารถสตาร์ทเครื่องยนต์ได้เมื่อน้ำยา DEF หมดเกลี้ยง และจะมีการแสดงคำเตือนสุดท้ายเมื่อไม่มีน้ำยา DEF จนกว่าจะมีการเติมน้ำยา DEF ในปริมาณที่เพียงพอโปรดทราบ: เมื่อการอัปเดตนี้เสร็จสิ้นแล้ว ท่านไม่จำเป็นต้องติดต่อผู้จำหน่ายของท่านเกี่ยวกับปัญหาที่กล่าวมาข้างต้นสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดอ้างอิงถึงประกาศเรียกคืนอย่างเป็นทางการฉบับที่ 'H473/ N867' สำหรับข้อมูลทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการเรียกคืน

การอัปเดตซอฟต์แวร์นี้จัดทำขึ้นเพื่อแก้ไขปัญหาที่อาจส่งผลกระทบต่อความปลอดภัยของรถยนต์ โปรดอ้างอิงถึงการเรียกคืนเพื่อความปลอดภัย H831 (Jaguar) และ N831 (Land Rover) เป็นไปได้ว่าเครื่องยนต์สันดาปภายในจะไม่สตาร์ทเมื่อต้องการในขณะที่รถกำลังเคลื่อนที่ และรถยนต์จะทำงานในโหมดรถยนต์ไฟฟ้า (EV) เท่านั้น เมื่อระบบ EV ไม่สามารถขับเคลื่อนรถยนต์ได้อีกต่อไป รถยนต์จะชะลอความเร็วลงโดยไม่คาดคิด และจะไม่สามารถขับเคลื่อนต่อไปได้ ซึ่งจะเพิ่มความเสี่ยงต่อการเกิดอุบัติเหตุ โปรดยอมรับการอัปเดตซอฟต์แวร์นี้เพื่อให้แน่ใจว่ารถยนต์ของท่านได้รับการแก้ไขข้อบกพร่องดังกล่าว เพื่อให้เครื่องยนต์สตาร์ทเมื่อต้องการในทุกสภาวะการทำงาน หากท่านต้องการความช่วยเหลือ รวมถึงการยืนยันสถานะการอัปเดตสำหรับรถยนต์ของท่าน โปรดติดต่อผู้จำหน่ายของท่าน

N810 - การเรียกคืนกรณีไฟหน้าไม่ทำงาน - อัปเดตจากการประเมินและปรับปรุงคุณภาพรถยนต์ Range Rover และ Range Rover Sport อย่างต่อเนื่อง พบปัญหาที่อาจส่งผลให้ไฟหน้าข้างใดข้างหนึ่งหรือทั้งสองข้างไม่ทำงานการอัปเดตซอฟต์แวร์ที่สำคัญนี้สำหรับชุดควบคุมไฟหน้าจะป้องกันความเป็นไปได้ของการเกิดปัญหาดังกล่าว ดังนั้นจึงขอแนะนำอย่างยิ่งให้ดำเนินการอัปเดตนี้โดยเร็วที่สุดโปรดทราบ: เมื่อการอัปเดตนี้เสร็จสิ้นแล้ว ท่านไม่จำเป็นต้องติดต่อผู้จำหน่ายของท่านเกี่ยวกับปัญหาที่กล่าวมาข้างต้นสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดอ้างอิงถึงประกาศเรียกคืนอย่างเป็นทางการฉบับที่ N810 สำหรับข้อมูลทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการเรียกคืน

การอัปเดตซอฟต์แวร์ของ Land Rover

OS 4.3.3

Defender

ข่าวดีสำหรับผู้ใช้งาน Defender ทุกท่าน: ขณะนี้มีซอฟต์แวร์อัปเดตใหม่พร้อมให้คุณติดตั้งแล้ว

การอัปเดตนี้มาพร้อมกับการแก้ไขข้อผิดพลาดและการปรับปรุงประสิทธิภาพทั่วไปสำหรับระบบต่างๆ ดังต่อไปนี้

- ระบบขับเคลื่อน

- ระบบเกียร์

หากรถยนต์ของคุณมีการแจ้งเตือนระดับของเหลว DEF โปรดเติมของเหลวก่อนการติดตั้งการอัปเดตนี้

สำหรับรถยนต์ปลั๊กอินไฮบริด (PHEV) เท่านั้น: โปรดทราบว่าในช่วงเวลาสั้นๆ หลังจากอัปเดตเสร็จสิ้น คุณอาจพบความขัดข้องในการใช้งานระบบไฟฟ้า (EV) ชั่วคราว โปรดถอดสายชาร์จและตรวจสอบให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่มีประจุขั้นต่ำ 25% ก่อนเริ่มการอัปเดต

Discovery

พร้อมให้คุณเลือกได้ตามสะดวก: ตั้งเวลาอัปเดตซอฟต์แวร์แบบ Over-the-air ได้เลย

การอัปเดตนี้มาพร้อมกับการแก้ไขข้อผิดพลาดและการปรับปรุงประสิทธิภาพทั่วไปสำหรับระบบต่างๆ ดังต่อไปนี้

- ระบบขับเคลื่อน

- ระบบเกียร์

Range Rover Velar

ไม่พลาดทุกการอัปเดต ซอฟต์แวร์อัปเดตใหม่สำหรับ Range Rover ของคุณพร้อมใช้งานแล้ว และสามารถอัปเดตได้แบบ Over-the-air

การอัปเดตนี้มาพร้อมกับการแก้ไขข้อผิดพลาดและการปรับปรุงประสิทธิภาพทั่วไปสำหรับระบบต่างๆ ดังต่อไปนี้

- ระบบขับเคลื่อน

หากรถยนต์ของคุณมีการแจ้งเตือนระดับของเหลว DEF โปรดเติมของเหลวก่อนการติดตั้งการอัปเดตนี้

สำหรับรถยนต์ปลั๊กอินไฮบริด (PHEV) เท่านั้น: โปรดทราบว่าในช่วงเวลาสั้นๆ หลังจากอัปเดตเสร็จสิ้น คุณอาจพบความขัดข้องในการใช้งานระบบไฟฟ้า (EV) ชั่วคราว โปรดถอดสายชาร์จและตรวจสอบให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่มีประจุขั้นต่ำ 25% ก่อนเริ่มการอัปเดต

Discovery Sport

พร้อมให้คุณเลือกได้ตามสะดวก: ตั้งเวลาอัปเดตซอฟต์แวร์แบบ Over-the-air ได้เลย

การอัปเดตนี้มาพร้อมกับการแก้ไขข้อผิดพลาดและการปรับปรุงประสิทธิภาพทั่วไปสำหรับระบบต่างๆ ดังต่อไปนี้

- ระบบขับเคลื่อน

หากรถยนต์ของคุณมีการแจ้งเตือนระดับของเหลว DEF โปรดเติมของเหลวก่อนการติดตั้งการอัปเดตนี้

สำหรับรถยนต์ปลั๊กอินไฮบริด (PHEV) เท่านั้น: โปรดทราบว่าในช่วงเวลาสั้นๆ หลังจากอัปเดตเสร็จสิ้น คุณอาจพบความขัดข้องในการใช้งานระบบไฟฟ้า (EV) ชั่วคราว โปรดถอดสายชาร์จและตรวจสอบให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่มีประจุขั้นต่ำ 25% ก่อนเริ่มการอัปเดต

Range Rover Evoque

ไม่พลาดทุกการอัปเดต ซอฟต์แวร์อัปเดตใหม่สำหรับ Range Rover ของคุณพร้อมใช้งานแล้ว และสามารถอัปเดตได้แบบ Over-the-air

การอัปเดตนี้มาพร้อมกับการแก้ไขข้อผิดพลาดและการปรับปรุงประสิทธิภาพทั่วไปสำหรับระบบต่างๆ ดังต่อไปนี้

- ระบบขับเคลื่อน

หากรถยนต์ของคุณมีการแจ้งเตือนระดับของเหลว DEF โปรดเติมของเหลวก่อนการติดตั้งการอัปเดตนี้

การปรับปรุงคุณภาพเสียงโดยรวม

- แก้ไขปัญหา สัญญาณ Rear Traffic Alert ที่อาจไม่ได้ยินในบางกรณี

- แก้ไขปัญหาที่เสียงอาจเล่นจากช่องสัญญาณที่ไม่ถูกต้อง สำหรับ Meridian Sound System

สำหรับรถยนต์ปลั๊กอินไฮบริด (PHEV) เท่านั้น: โปรดทราบว่าในช่วงเวลาสั้นๆ หลังจากอัปเดตเสร็จสิ้น คุณอาจพบความขัดข้องในการใช้งานระบบไฟฟ้า (EV) ชั่วคราว โปรดถอดสายชาร์จและตรวจสอบให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่มีประจุขั้นต่ำ 25% ก่อนเริ่มการอัปเดต

Range Rover

ไม่พลาดทุกการอัปเดต ซอฟต์แวร์อัปเดตใหม่สำหรับ Range Rover ของคุณพร้อมใช้งานแล้ว และสามารถอัปเดตได้แบบ Over-the-air

การอัปเดตนี้มาพร้อมกับการแก้ไขข้อผิดพลาดและการปรับปรุงประสิทธิภาพทั่วไปสำหรับระบบต่างๆ ดังต่อไปนี้

- ระบบขับเคลื่อน

- ระบบไดนามิกของรถ

- การวิเคราะห์

คุณภาพเสียง มีการปรับปรุงคุณภาพเสียงสำหรับระบบตัดเสียงรบกวนถนนแบบแอคทีฟ (Active Road noise cancellation)

สำหรับรถยนต์ปลั๊กอินไฮบริด (PHEV) เท่านั้น: โปรดทราบว่าในช่วงเวลาสั้นๆ หลังจากอัปเดตเสร็จสิ้น คุณอาจพบความขัดข้องในการใช้งานระบบไฟฟ้า (EV) ชั่วคราว โปรดถอดสายชาร์จและตรวจสอบให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่มีประจุขั้นต่ำ 25% ก่อนเริ่มการอัปเดต

Range Rover Sport

ไม่พลาดทุกการอัปเดต ซอฟต์แวร์อัปเดตใหม่สำหรับ Range Rover ของคุณพร้อมใช้งานแล้ว และสามารถอัปเดตได้แบบ Over-the-air

การอัปเดตนี้มาพร้อมกับการแก้ไขข้อผิดพลาดและการปรับปรุงประสิทธิภาพทั่วไปสำหรับระบบต่างๆ ดังต่อไปนี้

- ระบบขับเคลื่อน

- ระบบไดนามิกของรถ

- การวิเคราะห์

สำหรับรถยนต์ปลั๊กอินไฮบริด (PHEV) เท่านั้น: โปรดทราบว่าในช่วงเวลาสั้นๆ หลังจากอัปเดตเสร็จสิ้น คุณอาจพบความขัดข้องในการใช้งานระบบไฟฟ้า (EV) ชั่วคราว โปรดถอดสายชาร์จและตรวจสอบให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่มีประจุขั้นต่ำ 25% ก่อนเริ่มการอัปเดต

OS 4.3.2

Defender

ข่าวดีสำหรับผู้ใช้งาน Defender ทุกท่าน: ขณะนี้มีซอฟต์แวร์อัปเดตใหม่พร้อมให้คุณติดตั้งแล้ว

การปรับปรุงระบบ PIVI PRO Infotainment

- การเพิ่มความปลอดภัย

- กล้องมองหลัง อัปเกรดเพื่อเพิ่มทัศนวิสัยในเวลากลางคืน

- ระบบเข้าสู่ระบบเพียงปีละครั้ง (ยืดอายุการเก็บรหัสผ่านจาก 90 วัน เป็น 1 ปี)

- ปรับปรุงการเชื่อมต่อ สำหรับ Amazon Alexa, Apple CarPlay และ Android Auto

- ค้นหาสถานีชาร์จ JLR สาธารณะ ได้โดยตรง

- การจราจรบนเส้นทางประจำวัน จะแสดงให้เห็นบนหน้าจอนำทางหลัก

- เลือกเส้นทางการเดินทางตามเวลา ที่เหมาะสมที่สุดได้

- ฟีเจอร์แจ้งเตือนสิ่งรบกวนขณะขับขี่ ถูกย้ายไปอยู่ในเมนู Drive Assistance

- รองรับภาษาที่มากขึ้น

การอัปเดตนี้ยังมีการแก้ไขข้อผิดพลาดและปรับปรุงประสิทธิภาพโดยรวมของระบบที่เกี่ยวข้อง

- ระบบขับเคลื่อน

- ระบบแสดงผล

- ระบบเกียร์

สำหรับรถยนต์ปลั๊กอินไฮบริด (PHEV) เท่านั้น: โปรดทราบว่าในช่วงเวลาสั้นๆ หลังจากอัปเดตเสร็จสิ้น คุณอาจพบความขัดข้องในการใช้งานระบบไฟฟ้า (EV) ชั่วคราว โปรดถอดสายชาร์จและตรวจสอบให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่มีประจุขั้นต่ำ 25% ก่อนเริ่มการอัปเดต

หากพบปัญหาการเชื่อมต่อ Android Auto แบบไร้สายหลุดกะทันหัน ให้กดเปิดใช้งานใหม่ผ่านไอคอน Android Auto ใน App-drawer หรือเชื่อมต่อใหม่ผ่าน Bluetooth หากระบบไม่กู้คืนอัตโนมัติ

Discovery

พร้อมให้คุณเลือกได้ตามสะดวก: ตั้งเวลาอัปเดตซอฟต์แวร์แบบ Over-the-air ได้เลย

การปรับปรุงระบบ PIVI PRO Infotainment

- การเพิ่มความปลอดภัย

- กล้องมองหลัง อัปเกรดเพื่อเพิ่มทัศนวิสัยในเวลากลางคืน

- ระบบเข้าสู่ระบบเพียงปีละครั้ง (ยืดอายุการเก็บรหัสผ่านจาก 90 วัน เป็น 1 ปี)

- ปรับปรุงการเชื่อมต่อ สำหรับ Amazon Alexa, Apple CarPlay และ Android Auto

- ค้นหาสถานีชาร์จ JLR สาธารณะ ได้โดยตรง

- การจราจรบนเส้นทางประจำวัน จะแสดงให้เห็นบนหน้าจอนำทางหลัก

- เลือกเส้นทางการเดินทางตามเวลา ที่เหมาะสมที่สุดได้

- ฟีเจอร์แจ้งเตือนสิ่งรบกวนขณะขับขี่ ถูกย้ายไปอยู่ในเมนู Drive Assistance

- รองรับภาษาที่มากขึ้น

การอัปเดตนี้ยังมีการแก้ไขข้อผิดพลาดและปรับปรุงประสิทธิภาพโดยรวมของระบบที่เกี่ยวข้อง

- ระบบขับเคลื่อน

หากพบปัญหาการเชื่อมต่อ Android Auto แบบไร้สายหลุดกะทันหัน ให้กดเปิดใช้งานใหม่ผ่านไอคอน Android Auto ใน App-drawer หรือเชื่อมต่อใหม่ผ่าน Bluetooth หากระบบไม่กู้คืนอัตโนมัติ

Range Rover Velar

ไม่พลาดทุกการอัปเดต ซอฟต์แวร์อัปเดตใหม่สำหรับ Range Rover ของคุณพร้อมใช้งานแล้ว และสามารถอัปเดตได้แบบ Over-the-air

การปรับปรุงระบบ PIVI PRO Infotainment

- การเพิ่มความปลอดภัย

- กล้องมองหลัง อัปเกรดเพื่อเพิ่มทัศนวิสัยในเวลากลางคืน

- ระบบเข้าสู่ระบบเพียงปีละครั้ง (ยืดอายุการเก็บรหัสผ่านจาก 90 วัน เป็น 1 ปี)

- ปรับปรุงการเชื่อมต่อ สำหรับ Amazon Alexa, Apple CarPlay และ Android Auto

- ค้นหาสถานีชาร์จ JLR สาธารณะ ได้โดยตรง

- การจราจรบนเส้นทางประจำวัน จะแสดงให้เห็นบนหน้าจอนำทางหลัก

- เลือกเส้นทางการเดินทางตามเวลา ที่เหมาะสมที่สุดได้

- ฟีเจอร์แจ้งเตือนสิ่งรบกวนขณะขับขี่ ถูกย้ายไปอยู่ในเมนู Drive Assistance

- รองรับภาษาที่มากขึ้น

การอัปเดตนี้ยังมีการแก้ไขข้อผิดพลาดและปรับปรุงประสิทธิภาพโดยรวมของระบบที่เกี่ยวข้อง

- ระบบขับเคลื่อน

สำหรับรถยนต์ปลั๊กอินไฮบริด (PHEV) เท่านั้น: โปรดทราบว่าในช่วงเวลาสั้นๆ หลังจากอัปเดตเสร็จสิ้น คุณอาจพบความขัดข้องในการใช้งานระบบไฟฟ้า (EV) ชั่วคราว โปรดถอดสายชาร์จและตรวจสอบให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่มีประจุขั้นต่ำ 25% ก่อนเริ่มการอัปเดต

หากพบปัญหาการเชื่อมต่อ Android Auto แบบไร้สายหลุดกะทันหัน ให้กดเปิดใช้งานใหม่ผ่านไอคอน Android Auto ใน App-drawer หรือเชื่อมต่อใหม่ผ่าน Bluetooth หากระบบไม่กู้คืนอัตโนมัติ

Discovery Sport

พร้อมให้คุณเลือกได้ตามสะดวก: ตั้งเวลาอัปเดตซอฟต์แวร์แบบ Over-the-air ได้เลย

การปรับปรุงระบบ PIVI PRO Infotainment

- การเพิ่มความปลอดภัย

- กล้องมองหลัง อัปเกรดเพื่อเพิ่มทัศนวิสัยในเวลากลางคืน

- ระบบเข้าสู่ระบบเพียงปีละครั้ง (ยืดอายุการเก็บรหัสผ่านจาก 90 วัน เป็น 1 ปี)

- ปรับปรุงการเชื่อมต่อ สำหรับ Amazon Alexa, Apple CarPlay และ Android Auto

- ค้นหาสถานีชาร์จ JLR สาธารณะ ได้โดยตรง

- การจราจรบนเส้นทางประจำวัน จะแสดงให้เห็นบนหน้าจอนำทางหลัก

- เลือกเส้นทางการเดินทางตามเวลา ที่เหมาะสมที่สุดได้

- ฟีเจอร์แจ้งเตือนสิ่งรบกวนขณะขับขี่ ถูกย้ายไปอยู่ในเมนู Drive Assistance

- รองรับภาษาที่มากขึ้น

การอัปเดตนี้ยังมีการแก้ไขข้อผิดพลาดและปรับปรุงประสิทธิภาพโดยรวมของระบบที่เกี่ยวข้อง

- ระบบขับเคลื่อน

- ระบบแสดงผล

สำหรับรถยนต์ปลั๊กอินไฮบริด (PHEV) เท่านั้น: โปรดทราบว่าในช่วงเวลาสั้นๆ หลังจากอัปเดตเสร็จสิ้น คุณอาจพบความขัดข้องในการใช้งานระบบไฟฟ้า (EV) ชั่วคราว โปรดถอดสายชาร์จและตรวจสอบให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่มีประจุขั้นต่ำ 25% ก่อนเริ่มการอัปเดต

หากพบปัญหาการเชื่อมต่อ Android Auto แบบไร้สายหลุดกะทันหัน ให้กดเปิดใช้งานใหม่ผ่านไอคอน Android Auto ใน App-drawer หรือเชื่อมต่อใหม่ผ่าน Bluetooth หากระบบไม่กู้คืนอัตโนมัติ

Range Rover Evoque

ไม่พลาดทุกการอัปเดต ซอฟต์แวร์อัปเดตใหม่สำหรับ Range Rover ของคุณพร้อมใช้งานแล้ว และสามารถอัปเดตได้แบบ Over-the-air

การปรับปรุงระบบ PIVI PRO Infotainment

- การเพิ่มความปลอดภัย

- กล้องมองหลัง อัปเกรดเพื่อเพิ่มทัศนวิสัยในเวลากลางคืน

- ระบบเข้าสู่ระบบเพียงปีละครั้ง (ยืดอายุการเก็บรหัสผ่านจาก 90 วัน เป็น 1 ปี)

- ปรับปรุงการเชื่อมต่อ สำหรับ Amazon Alexa, Apple CarPlay และ Android Auto

- ค้นหาสถานีชาร์จ JLR สาธารณะ ได้โดยตรง

- การจราจรบนเส้นทางประจำวัน จะแสดงให้เห็นบนหน้าจอนำทางหลัก

- เลือกเส้นทางการเดินทางตามเวลา ที่เหมาะสมที่สุดได้

- ฟีเจอร์แจ้งเตือนสิ่งรบกวนขณะขับขี่ ถูกย้ายไปอยู่ในเมนู Drive Assistance

- รองรับภาษาที่มากขึ้น

การอัปเดตนี้ยังมีการแก้ไขข้อผิดพลาดและปรับปรุงประสิทธิภาพโดยรวมของระบบที่เกี่ยวข้อง

- ระบบขับเคลื่อน

หากพบปัญหาการเชื่อมต่อ Android Auto แบบไร้สายหลุดกะทันหัน ให้กดเปิดใช้งานใหม่ผ่านไอคอน Android Auto ใน App-drawer หรือเชื่อมต่อใหม่ผ่าน Bluetooth หากระบบไม่กู้คืนอัตโนมัติ

สำหรับรถยนต์ปลั๊กอินไฮบริด (PHEV) เท่านั้น: โปรดทราบว่าในช่วงเวลาสั้นๆ หลังจากอัปเดตเสร็จสิ้น คุณอาจพบความขัดข้องในการใช้งานระบบไฟฟ้า (EV) ชั่วคราว โปรดถอดสายชาร์จและตรวจสอบให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่มีประจุขั้นต่ำ 25% ก่อนเริ่มการอัปเดต

Range Rover

ไม่พลาดทุกการอัปเดต ซอฟต์แวร์อัปเดตใหม่สำหรับ Range Rover ของคุณพร้อมใช้งานแล้ว และสามารถอัปเดตได้แบบ Over-the-air

การปรับปรุงระบบ PIVI PRO Infotainment

- การเพิ่มความปลอดภัย

- กล้องมองหลัง อัปเกรดเพื่อเพิ่มทัศนวิสัยในเวลากลางคืน

- ระบบเข้าสู่ระบบเพียงปีละครั้ง (ยืดอายุการเก็บรหัสผ่านจาก 90 วัน เป็น 1 ปี)

- ปรับปรุงการเชื่อมต่อ สำหรับ Amazon Alexa, Apple CarPlay และ Android Auto

- ค้นหาสถานีชาร์จ JLR สาธารณะ ได้โดยตรง

- การจราจรบนเส้นทางประจำวัน จะแสดงให้เห็นบนหน้าจอนำทางหลัก

- เลือกเส้นทางการเดินทางตามเวลา ที่เหมาะสมที่สุดได้

- ฟีเจอร์แจ้งเตือนสิ่งรบกวนขณะขับขี่ ถูกย้ายไปอยู่ในเมนู Drive Assistance

- รองรับภาษาที่มากขึ้น

การอัปเดตนี้ยังมีการแก้ไขข้อผิดพลาดและปรับปรุงประสิทธิภาพโดยรวมของระบบที่เกี่ยวข้อง

- ระบบขับเคลื่อน

- ระบบตัวถังรถ

- ระบบเกียร์

- ระบบเสียง

- ระบบไดนามิกของรถ

สำหรับรถยนต์ปลั๊กอินไฮบริด (PHEV) เท่านั้น: โปรดทราบว่าในช่วงเวลาสั้นๆ หลังจากอัปเดตเสร็จสิ้น คุณอาจพบความขัดข้องในการใช้งานระบบไฟฟ้า (EV) ชั่วคราว โปรดถอดสายชาร์จและตรวจสอบให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่มีประจุขั้นต่ำ 25% ก่อนเริ่มการอัปเดต

หากพบปัญหาการเชื่อมต่อ Android Auto แบบไร้สายหลุดกะทันหัน ให้กดเปิดใช้งานใหม่ผ่านไอคอน Android Auto ใน App-drawer หรือเชื่อมต่อใหม่ผ่าน Bluetooth หากระบบไม่กู้คืนอัตโนมัติ

Range Rover Sport

ไม่พลาดทุกการอัปเดต ซอฟต์แวร์อัปเดตใหม่สำหรับ Range Rover ของคุณพร้อมใช้งานแล้ว และสามารถอัปเดตได้แบบ Over-the-air

การปรับปรุงระบบ PIVI PRO Infotainment

- การเพิ่มความปลอดภัย

- กล้องมองหลัง อัปเกรดเพื่อเพิ่มทัศนวิสัยในเวลากลางคืน

- ระบบเข้าสู่ระบบเพียงปีละครั้ง (ยืดอายุการเก็บรหัสผ่านจาก 90 วัน เป็น 1 ปี)

- ปรับปรุงการเชื่อมต่อ สำหรับ Amazon Alexa, Apple CarPlay และ Android Auto

- ค้นหาสถานีชาร์จ JLR สาธารณะ ได้โดยตรง

- การจราจรบนเส้นทางประจำวัน จะแสดงให้เห็นบนหน้าจอนำทางหลัก

- เลือกเส้นทางการเดินทางตามเวลา ที่เหมาะสมที่สุดได้

- ฟีเจอร์แจ้งเตือนสิ่งรบกวนขณะขับขี่ ถูกย้ายไปอยู่ในเมนู Drive Assistance

- รองรับภาษาที่มากขึ้น

การอัปเดตนี้ยังมีการแก้ไขข้อผิดพลาดและปรับปรุงประสิทธิภาพโดยรวมของระบบที่เกี่ยวข้อง

- ระบบขับเคลื่อน

- ระบบตัวถังรถ

- ระบบเกียร์

- ระบบเสียง

- ระบบไดนามิกของรถ

สำหรับรถยนต์ปลั๊กอินไฮบริด (PHEV) เท่านั้น: โปรดทราบว่าในช่วงเวลาสั้นๆ หลังจากอัปเดตเสร็จสิ้น คุณอาจพบความขัดข้องในการใช้งานระบบไฟฟ้า (EV) ชั่วคราว โปรดถอดสายชาร์จและตรวจสอบให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่มีประจุขั้นต่ำ 25% ก่อนเริ่มการอัปเดต

หากพบปัญหาการเชื่อมต่อ Android Auto แบบไร้สายหลุดกะทันหัน ให้กดเปิดใช้งานใหม่ผ่านไอคอน Android Auto ใน App-drawer หรือเชื่อมต่อใหม่ผ่าน Bluetooth หากระบบไม่กู้คืนอัตโนมัติ

OS 4.3.1A

OS 4.3.1

Defender

ข่าวดีสำหรับผู้ใช้งาน Defender ทุกท่าน: ขณะนี้มีซอฟต์แวร์อัปเดตใหม่พร้อมให้คุณติดตั้งแล้ว

รายละเอียดการอัปเดตเพิ่มเติม

- แอป InControl Remote แสดงสถานะของหลังคาซันรูฟในแอปฯ ได้ (สำหรับรถยนต์รุ่นที่รองรับ)

- รองรับการปรับเปลี่ยนเพื่อรองรับการยุติเครือข่ายโทรศัพท์มือถือ 3G

โปรดทราบ: หลังจากการอัปเดต อาจเกิดการหยุดชะงักของการเชื่อมต่อเครือข่ายมือถือได้นานถึง 48 ชั่วโมง ในช่วงเวลานี้ บริการที่เกี่ยวข้องกับรถยนต์อาจไม่สามารถใช้งานได้ ยกเว้นบริการ eCall ซึ่งเป็นบริการฉุกเฉินที่มีข้อกำหนดทางกฎหมายที่ต้องใช้งานได้เสมอ

- ระบบวิเคราะห์และตรวจสอบ

- การปรับปรุงระบบไฟฟ้าสำรองของระบบสื่อสารข้อมูลทางไกล

การปรับปรุงคุณภาพเสียงโดยรวม

- แก้ไขปัญหา สัญญาณ Rear Traffic Alert ที่อาจไม่ได้ยินในบางกรณี

- แก้ไขปัญหาเสียงเล่นผิดช่องสัญญาณใน Meridian Sound System

การอัปเดตนี้ยังมีการแก้ไขข้อผิดพลาดและปรับปรุงประสิทธิภาพโดยรวมของระบบที่เกี่ยวข้อง

- ระบบขับเคลื่อน

- เครือข่ายสื่อสารของรถยนต์

สำหรับรถยนต์ปลั๊กอินไฮบริด (PHEV) เท่านั้น: โปรดทราบว่าในช่วงเวลาสั้นๆ หลังจากอัปเดตเสร็จสิ้น คุณอาจพบความขัดข้องในการใช้งานระบบไฟฟ้า (EV) ชั่วคราว โปรดถอดสายชาร์จและตรวจสอบให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่มีประจุขั้นต่ำ 25% ก่อนเริ่มการอัปเดต

Discovery

พร้อมให้คุณเลือกได้ตามสะดวก: ตั้งเวลาอัปเดตซอฟต์แวร์แบบ Over-the-air ได้เลย

รายละเอียดการอัปเดตเพิ่มเติม

- แอป InControl Remote แสดงสถานะของหลังคาซันรูฟในแอปฯ ได้ (สำหรับรถยนต์รุ่นที่รองรับ)

- รองรับการปรับเปลี่ยนเพื่อรองรับการยุติเครือข่ายโทรศัพท์มือถือ 3G

โปรดทราบ: หลังจากการอัปเดต อาจเกิดการหยุดชะงักของการเชื่อมต่อเครือข่ายมือถือได้นานถึง 48 ชั่วโมง ในช่วงเวลานี้ บริการที่เกี่ยวข้องกับรถยนต์อาจไม่สามารถใช้งานได้ ยกเว้นบริการ eCall ซึ่งเป็นบริการฉุกเฉินที่มีข้อกำหนดทางกฎหมายที่ต้องใช้งานได้เสมอ

- ระบบวิเคราะห์และตรวจสอบ

- การปรับปรุงระบบไฟฟ้าสำรองของระบบสื่อสารข้อมูลทางไกล

การปรับปรุงคุณภาพเสียงโดยรวม

- แก้ไขปัญหา สัญญาณ Rear Traffic Alert ที่อาจไม่ได้ยินในบางกรณี

- แก้ไขปัญหาเสียงเล่นผิดช่องสัญญาณใน Meridian Sound System

การอัปเดตนี้ยังมีการแก้ไขข้อผิดพลาดและปรับปรุงประสิทธิภาพโดยรวมของระบบที่เกี่ยวข้อง

- ระบบขับเคลื่อน

- เครือข่ายสื่อสารของรถยนต์

Range Rover Velar

ไม่พลาดทุกการอัปเดต ซอฟต์แวร์อัปเดตใหม่สำหรับ Range Rover ของคุณพร้อมใช้งานแล้ว และสามารถอัปเดตได้แบบ Over-the-air

รายละเอียดการอัปเดตเพิ่มเติม

- แอป InControl Remote แสดงสถานะของหลังคาซันรูฟในแอปฯ ได้ (สำหรับรถยนต์รุ่นที่รองรับ)

- รองรับการปรับเปลี่ยนเพื่อรองรับการยุติเครือข่ายโทรศัพท์มือถือ 3G

โปรดทราบ: หลังจากการอัปเดต อาจเกิดการหยุดชะงักของการเชื่อมต่อเครือข่ายมือถือได้นานถึง 48 ชั่วโมง ในช่วงเวลานี้ บริการที่เกี่ยวข้องกับรถยนต์อาจไม่สามารถใช้งานได้ ยกเว้นบริการ eCall ซึ่งเป็นบริการฉุกเฉินที่มีข้อกำหนดทางกฎหมายที่ต้องใช้งานได้เสมอ

- ระบบวิเคราะห์และตรวจสอบ

- การปรับปรุงระบบไฟฟ้าสำรองของระบบสื่อสารข้อมูลทางไกล

การอัปเดตนี้ยังมีการแก้ไขข้อผิดพลาดและปรับปรุงประสิทธิภาพโดยรวมของระบบที่เกี่ยวข้อง

- ระบบขับเคลื่อน

- เครือข่ายสื่อสารของรถยนต์

- ระบบไดนามิกของรถ

- ระบบเกียร์

สำหรับรถยนต์ปลั๊กอินไฮบริด (PHEV) เท่านั้น: โปรดทราบว่าในช่วงเวลาสั้นๆ หลังจากอัปเดตเสร็จสิ้น คุณอาจพบความขัดข้องในการใช้งานระบบไฟฟ้า (EV) ชั่วคราว โปรดถอดสายชาร์จและตรวจสอบให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่มีประจุขั้นต่ำ 25% ก่อนเริ่มการอัปเดต

Discovery Sport

พร้อมให้คุณเลือกได้ตามสะดวก: ตั้งเวลาอัปเดตซอฟต์แวร์แบบ Over-the-air ได้เลย

รายละเอียดการอัปเดตเพิ่มเติม

- แอป InControl Remote แสดงสถานะของหลังคาซันรูฟในแอปฯ ได้ (สำหรับรถยนต์รุ่นที่รองรับ)

- รองรับการปรับเปลี่ยนเพื่อรองรับการยุติเครือข่ายโทรศัพท์มือถือ 3G

โปรดทราบ: หลังจากการอัปเดต อาจเกิดการหยุดชะงักของการเชื่อมต่อเครือข่ายมือถือได้นานถึง 48 ชั่วโมง ในช่วงเวลานี้ บริการที่เกี่ยวข้องกับรถยนต์อาจไม่สามารถใช้งานได้ ยกเว้นบริการ eCall ซึ่งเป็นบริการฉุกเฉินที่มีข้อกำหนดทางกฎหมายที่ต้องใช้งานได้เสมอ

- ระบบวิเคราะห์และตรวจสอบ

- การปรับปรุงระบบไฟฟ้าสำรองของระบบสื่อสารข้อมูลทางไกล

การปรับปรุงคุณภาพเสียงโดยรวม

- แก้ไขปัญหา สัญญาณ Rear Traffic Alert ที่อาจไม่ได้ยินในบางกรณี

- แก้ไขปัญหาเสียงเล่นผิดช่องสัญญาณใน Meridian Sound System

การอัปเดตนี้ยังมีการแก้ไขข้อผิดพลาดและปรับปรุงประสิทธิภาพโดยรวมของระบบที่เกี่ยวข้อง

- ระบบขับเคลื่อน

- เครือข่ายสื่อสารของรถยนต์

สำหรับรถยนต์ปลั๊กอินไฮบริด (PHEV) เท่านั้น: โปรดทราบว่าในช่วงเวลาสั้นๆ หลังจากอัปเดตเสร็จสิ้น คุณอาจพบความขัดข้องในการใช้งานระบบไฟฟ้า (EV) ชั่วคราว โปรดถอดสายชาร์จและตรวจสอบให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่มีประจุขั้นต่ำ 25% ก่อนเริ่มการอัปเดต

Range Rover Evoque

ไม่พลาดทุกการอัปเดต ซอฟต์แวร์อัปเดตใหม่สำหรับ Range Rover ของคุณพร้อมใช้งานแล้ว และสามารถอัปเดตได้แบบ Over-the-air

รายละเอียดการอัปเดตเพิ่มเติม

- แอป InControl Remote แสดงสถานะของหลังคาซันรูฟในแอปฯ ได้ (สำหรับรถยนต์รุ่นที่รองรับ)

- รองรับการปรับเปลี่ยนเพื่อรองรับการยุติเครือข่ายโทรศัพท์มือถือ 3G

โปรดทราบ: หลังจากการอัปเดต อาจเกิดการหยุดชะงักของการเชื่อมต่อเครือข่ายมือถือได้นานถึง 48 ชั่วโมง ในช่วงเวลานี้ บริการที่เกี่ยวข้องกับรถยนต์อาจไม่สามารถใช้งานได้ ยกเว้นบริการ eCall ซึ่งเป็นบริการฉุกเฉินที่มีข้อกำหนดทางกฎหมายที่ต้องใช้งานได้เสมอ

- ระบบวิเคราะห์และตรวจสอบ

- การปรับปรุงระบบไฟฟ้าสำรองของระบบสื่อสารข้อมูลทางไกล

การปรับปรุงคุณภาพเสียงโดยรวม

- แก้ไขปัญหา สัญญาณ Rear Traffic Alert ที่อาจไม่ได้ยินในบางกรณี

- แก้ไขปัญหาที่เสียงอาจเล่นจากช่องสัญญาณที่ไม่ถูกต้อง สำหรับ Meridian Sound System

การอัปเดตนี้ยังมีการแก้ไขข้อผิดพลาดและปรับปรุงประสิทธิภาพโดยรวมของระบบที่เกี่ยวข้อง

- ระบบขับเคลื่อน

- เครือข่ายสื่อสารของรถยนต์

สำหรับรถยนต์ปลั๊กอินไฮบริด (PHEV) เท่านั้น: โปรดทราบว่าในช่วงเวลาสั้นๆ หลังจากอัปเดตเสร็จสิ้น คุณอาจพบความขัดข้องในการใช้งานระบบไฟฟ้า (EV) ชั่วคราว โปรดถอดสายชาร์จและตรวจสอบให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่มีประจุขั้นต่ำ 25% ก่อนเริ่มการอัปเดต

Range Rover

ไม่พลาดทุกการอัปเดต ซอฟต์แวร์อัปเดตใหม่สำหรับ Range Rover ของคุณพร้อมใช้งานแล้ว และสามารถอัปเดตได้แบบ Over-the-air

รายละเอียดการอัปเดตเพิ่มเติม

- แอป InControl Remote แสดงสถานะของหลังคาซันรูฟในแอปฯ ได้ (สำหรับรถยนต์รุ่นที่รองรับ)

- รองรับการปรับเปลี่ยนเพื่อรองรับการยุติเครือข่ายโทรศัพท์มือถือ 3G

โปรดทราบ: หลังจากการอัปเดต อาจเกิดการหยุดชะงักของการเชื่อมต่อเครือข่ายมือถือได้นานถึง 48 ชั่วโมง ในช่วงเวลานี้ บริการที่เกี่ยวข้องกับรถยนต์อาจไม่สามารถใช้งานได้ ยกเว้นบริการ eCall ซึ่งเป็นบริการฉุกเฉินที่มีข้อกำหนดทางกฎหมายที่ต้องใช้งานได้เสมอ

- ระบบวิเคราะห์และตรวจสอบ

- การปรับปรุงระบบไฟฟ้าสำรองของระบบสื่อสารข้อมูลทางไกล

การปรับปรุงคุณภาพเสียงที่ช่วยแก้ไขปัญหา

- ระบบเสียงมีอาการเสียงเพี้ยนเมื่อรถวิ่งบนพื้นผิวถนนที่ไม่เรียบ

การอัปเดตนี้ยังมีการแก้ไขข้อผิดพลาดและปรับปรุงประสิทธิภาพโดยรวมของระบบที่เกี่ยวข้อง

- ระบบขับเคลื่อน

- เครือข่ายสื่อสารของรถยนต์

- ระบบไดนามิกของรถ

- การวิเคราะห์

สำหรับรถยนต์ปลั๊กอินไฮบริด (PHEV) เท่านั้น: โปรดทราบว่าในช่วงเวลาสั้นๆ หลังจากอัปเดตเสร็จสิ้น คุณอาจพบความขัดข้องในการใช้งานระบบไฟฟ้า (EV) ชั่วคราว โปรดถอดสายชาร์จและตรวจสอบให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่มีประจุขั้นต่ำ 25% ก่อนเริ่มการอัปเดต

OS 4.3.0 20-23MY

Defender

การปรับปรุงระบบ PIVI PRO Infotainment

- การเพิ่มความปลอดภัย

- กล้องมองหลัง อัปเกรดเพื่อเพิ่มทัศนวิสัยในเวลากลางคืน

- ระบบเข้าสู่ระบบเพียงปีละครั้ง (ยืดอายุการเก็บรหัสผ่านจาก 90 วัน เป็น 1 ปี)

- ปรับปรุงการเชื่อมต่อ สำหรับ Amazon Alexa, Apple CarPlay และ Android Auto

- ค้นหาสถานีชาร์จ JLR สาธารณะ ได้โดยตรง

- การจราจรบนเส้นทางประจำวัน จะแสดงให้เห็นบนหน้าจอนำทางหลัก

- เลือกเส้นทางการเดินทางตามเวลา ที่เหมาะสมที่สุดได้

- ฟีเจอร์แจ้งเตือนสิ่งรบกวนขณะขับขี่ ถูกย้ายไปอยู่ในเมนู Drive Assistance

- รองรับภาษาที่มากขึ้น

การปรับปรุงประสิทธิภาพสำหรับระบบต่อไปนี้

- Interactive Display Module A (IDMA) รุ่นปี 2022–2023

หากพบปัญหาการเชื่อมต่อ Android Auto แบบไร้สายหลุดกะทันหัน ให้กดเปิดใช้งานใหม่ผ่านไอคอน Android Auto ใน App-drawer หรือเชื่อมต่อใหม่ผ่าน Bluetooth หากระบบไม่กู้คืนอัตโนมัติ

สำหรับรถยนต์ปลั๊กอินไฮบริด (PHEV) เท่านั้น: โปรดทราบว่าในช่วงเวลาสั้นๆ หลังจากอัปเดตเสร็จสิ้น คุณอาจพบความขัดข้องในการใช้งานระบบไฟฟ้า (EV) ชั่วคราว โปรดถอดสายชาร์จและตรวจสอบให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่มีประจุขั้นต่ำ 25% ก่อนเริ่มการอัปเดต

Discovery

การปรับปรุงระบบ PIVI PRO Infotainment

- การเพิ่มความปลอดภัย

- กล้องมองหลัง อัปเกรดเพื่อเพิ่มทัศนวิสัยในเวลากลางคืน

- ระบบเข้าสู่ระบบเพียงปีละครั้ง (ยืดอายุการเก็บรหัสผ่านจาก 90 วัน เป็น 1 ปี)

- ปรับปรุงการเชื่อมต่อ สำหรับ Amazon Alexa, Apple CarPlay และ Android Auto

- ค้นหาสถานีชาร์จ JLR สาธารณะ ได้โดยตรง

- การจราจรบนเส้นทางประจำวัน จะแสดงให้เห็นบนหน้าจอนำทางหลัก

- เลือกเส้นทางการเดินทางตามเวลา ที่เหมาะสมที่สุดได้

- ฟีเจอร์แจ้งเตือนสิ่งรบกวนขณะขับขี่ ถูกย้ายไปอยู่ในเมนู Drive Assistance

- รองรับภาษาที่มากขึ้น

หากพบปัญหาการเชื่อมต่อ Android Auto แบบไร้สายหลุดกะทันหัน ให้กดเปิดใช้งานใหม่ผ่านไอคอน Android Auto ใน App-drawer หรือเชื่อมต่อใหม่ผ่าน Bluetooth หากระบบไม่กู้คืนอัตโนมัติ

Range Rover Velar

การปรับปรุงระบบ PIVI PRO Infotainment

- การเพิ่มความปลอดภัย

- กล้องมองหลัง อัปเกรดเพื่อเพิ่มทัศนวิสัยในเวลากลางคืน

- ระบบเข้าสู่ระบบเพียงปีละครั้ง (ยืดอายุการเก็บรหัสผ่านจาก 90 วัน เป็น 1 ปี)

- ปรับปรุงการเชื่อมต่อ สำหรับ Amazon Alexa, Apple CarPlay และ Android Auto

- ค้นหาสถานีชาร์จ JLR สาธารณะ ได้โดยตรง

- การจราจรบนเส้นทางประจำวัน จะแสดงให้เห็นบนหน้าจอนำทางหลัก

- เลือกเส้นทางการเดินทางตามเวลา ที่เหมาะสมที่สุดได้

- ฟีเจอร์แจ้งเตือนสิ่งรบกวนขณะขับขี่ ถูกย้ายไปอยู่ในเมนู Drive Assistance

- รองรับภาษาที่มากขึ้น

สำหรับรถยนต์ปลั๊กอินไฮบริด (PHEV) เท่านั้น: โปรดทราบว่าในช่วงเวลาสั้นๆ หลังจากอัปเดตเสร็จสิ้น คุณอาจพบความขัดข้องในการใช้งานระบบไฟฟ้า (EV) ชั่วคราว โปรดถอดสายชาร์จและตรวจสอบให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่มีประจุขั้นต่ำ 25% ก่อนเริ่มการอัปเดต

หากพบปัญหาการเชื่อมต่อ Android Auto แบบไร้สายหลุดกะทันหัน ให้กดเปิดใช้งานใหม่ผ่านไอคอน Android Auto ใน App-drawer หรือเชื่อมต่อใหม่ผ่าน Bluetooth หากระบบไม่กู้คืนอัตโนมัติ

Discovery Sport

การปรับปรุงระบบ PIVI PRO Infotainment

- การเพิ่มความปลอดภัย

- กล้องมองหลัง อัปเกรดเพื่อเพิ่มทัศนวิสัยในเวลากลางคืน

- ระบบเข้าสู่ระบบเพียงปีละครั้ง (ยืดอายุการเก็บรหัสผ่านจาก 90 วัน เป็น 1 ปี)

- ปรับปรุงการเชื่อมต่อ สำหรับ Amazon Alexa, Apple CarPlay และ Android Auto

- ค้นหาสถานีชาร์จ JLR สาธารณะ ได้โดยตรง

- การจราจรบนเส้นทางประจำวัน จะแสดงให้เห็นบนหน้าจอนำทางหลัก

- เลือกเส้นทางการเดินทางตามเวลา ที่เหมาะสมที่สุดได้

- ฟีเจอร์แจ้งเตือนสิ่งรบกวนขณะขับขี่ ถูกย้ายไปอยู่ในเมนู Drive Assistance

- รองรับภาษาที่มากขึ้น

ปรับปรุงประสิทธิภาพสำหรับระบบดังต่อไปนี้

- Interactive Display Module A (IDMA) รุ่นปี 2020–2023

สำหรับรถยนต์ปลั๊กอินไฮบริด (PHEV) เท่านั้น: โปรดทราบว่าในช่วงเวลาสั้นๆ หลังจากอัปเดตเสร็จสิ้น คุณอาจพบความขัดข้องในการใช้งานระบบไฟฟ้า (EV) ชั่วคราว โปรดถอดสายชาร์จและตรวจสอบให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่มีประจุขั้นต่ำ 25% ก่อนเริ่มการอัปเดต

หากพบปัญหาการเชื่อมต่อ Android Auto แบบไร้สายหลุดกะทันหัน ให้กดเปิดใช้งานใหม่ผ่านไอคอน Android Auto ใน App-drawer หรือเชื่อมต่อใหม่ผ่าน Bluetooth หากระบบไม่กู้คืนอัตโนมัติ

Range Rover Evoque

การปรับปรุงระบบ PIVI PRO Infotainment

- การเพิ่มความปลอดภัย

- กล้องมองหลัง อัปเกรดเพื่อเพิ่มทัศนวิสัยในเวลากลางคืน

- ระบบเข้าสู่ระบบเพียงปีละครั้ง (ยืดอายุการเก็บรหัสผ่านจาก 90 วัน เป็น 1 ปี)

- ปรับปรุงการเชื่อมต่อ สำหรับ Amazon Alexa, Apple CarPlay และ Android Auto

- ค้นหาสถานีชาร์จ JLR สาธารณะ ได้โดยตรง

- การจราจรบนเส้นทางประจำวัน จะแสดงให้เห็นบนหน้าจอนำทางหลัก

- เลือกเส้นทางการเดินทางตามเวลา ที่เหมาะสมที่สุดได้

- ฟีเจอร์แจ้งเตือนสิ่งรบกวนขณะขับขี่ ถูกย้ายไปอยู่ในเมนู Drive Assistance

- รองรับภาษาที่มากขึ้น

ปรับปรุงประสิทธิภาพสำหรับระบบดังต่อไปนี้

- Interactive Display Module A (IDMA) รุ่นปี 2020–2023

สำหรับรถยนต์ปลั๊กอินไฮบริด (PHEV) เท่านั้น: โปรดทราบว่าในช่วงเวลาสั้นๆ หลังจากอัปเดตเสร็จสิ้น คุณอาจพบความขัดข้องในการใช้งานระบบไฟฟ้า (EV) ชั่วคราว โปรดถอดสายชาร์จและตรวจสอบให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่มีประจุขั้นต่ำ 25% ก่อนเริ่มการอัปเดต

หากพบปัญหาการเชื่อมต่อ Android Auto แบบไร้สายหลุดกะทันหัน ให้กดเปิดใช้งานใหม่ผ่านไอคอน Android Auto ใน App-drawer หรือเชื่อมต่อใหม่ผ่าน Bluetooth หากระบบไม่กู้คืนอัตโนมัติ

Range Rover

การปรับปรุงระบบ PIVI PRO Infotainment

- การเพิ่มความปลอดภัย

- กล้องมองหลัง อัปเกรดเพื่อเพิ่มทัศนวิสัยในเวลากลางคืน

- ระบบเข้าสู่ระบบเพียงปีละครั้ง (ยืดอายุการเก็บรหัสผ่านจาก 90 วัน เป็น 1 ปี)

- ปรับปรุงการเชื่อมต่อ สำหรับ Amazon Alexa, Apple CarPlay และ Android Auto

- การจราจรบนเส้นทางประจำวัน จะแสดงให้เห็นบนหน้าจอนำทางหลัก

- ข้อมูล ETA (Estimated Time of Arrival) ปรากฏบนหน้าจอหลักและ Interactive Driver Display

- เลือกเส้นทางการเดินทางตามเวลา ที่เหมาะสมที่สุดได้

- ฟีเจอร์แจ้งเตือนสิ่งรบกวนขณะขับขี่ ถูกย้ายไปอยู่ในเมนู Drive Assistance

- รองรับภาษาที่มากขึ้น

การปรับปรุงประสิทธิภาพสำหรับระบบต่อไปนี้

- ปรับปรุงการควบคุมพวงมาลัยไฟฟ้า (รุ่นปี 2022–2023)

สำหรับรถยนต์ปลั๊กอินไฮบริด (PHEV) เท่านั้น: โปรดทราบว่าในช่วงเวลาสั้นๆ หลังจากอัปเดตเสร็จสิ้น คุณอาจพบความขัดข้องในการใช้งานระบบไฟฟ้า (EV) ชั่วคราว โปรดถอดสายชาร์จและตรวจสอบให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่มีประจุขั้นต่ำ 25% ก่อนเริ่มการอัปเดต

หากพบปัญหาการเชื่อมต่อ Android Auto แบบไร้สายหลุดกะทันหัน ให้กดเปิดใช้งานใหม่ผ่านไอคอน Android Auto ใน App-drawer หรือเชื่อมต่อใหม่ผ่าน Bluetooth หากระบบไม่กู้คืนอัตโนมัติ

รายละเอียดการอัปเดตเพิ่มเติม

www.landrover.com/ownership/software-update/index.html

Range Rover Sport

การปรับปรุงระบบ PIVI PRO Infotainment

- การเพิ่มความปลอดภัย

- กล้องมองหลัง อัปเกรดเพื่อเพิ่มทัศนวิสัยในเวลากลางคืน

- ระบบเข้าสู่ระบบเพียงปีละครั้ง (ยืดอายุการเก็บรหัสผ่านจาก 90 วัน เป็น 1 ปี)

- ปรับปรุงการเชื่อมต่อ สำหรับ Amazon Alexa, Apple CarPlay และ Android Auto

- การจราจรบนเส้นทางประจำวัน จะแสดงให้เห็นบนหน้าจอนำทางหลัก

- ข้อมูล ETA (Estimated Time of Arrival) ปรากฏบนหน้าจอหลักและ Interactive Driver Display

- เลือกเส้นทางการเดินทางตามเวลา ที่เหมาะสมที่สุดได้

- ฟีเจอร์แจ้งเตือนสิ่งรบกวนขณะขับขี่ ถูกย้ายไปอยู่ในเมนู Drive Assistance

- รองรับภาษาที่มากขึ้น

การปรับปรุงประสิทธิภาพสำหรับระบบต่อไปนี้

- ปรับปรุงการควบคุมพวงมาลัยไฟฟ้า (รุ่นปี 2023)

หากพบปัญหาการเชื่อมต่อ Android Auto แบบไร้สายหลุดกะทันหัน ให้กดเปิดใช้งานใหม่ผ่านไอคอน Android Auto ใน App-drawer หรือเชื่อมต่อใหม่ผ่าน Bluetooth หากระบบไม่กู้คืนอัตโนมัติ

สำหรับรถยนต์ปลั๊กอินไฮบริด (PHEV) เท่านั้น: โปรดทราบว่าในช่วงเวลาสั้นๆ หลังจากอัปเดตเสร็จสิ้น คุณอาจพบความขัดข้องในการใช้งานระบบไฟฟ้า (EV) ชั่วคราว โปรดถอดสายชาร์จและตรวจสอบให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่มีประจุขั้นต่ำ 25% ก่อนเริ่มการอัปเดต

รายละเอียดการอัปเดตเพิ่มเติม

www.landrover.com/ownership/software-update/index.html

OS 4.2.1

Defender

เครื่องยนต์เบนซิน 6 สูบ – มีการปรับปรุงการควบคุมระบบส่งกำลังเพื่อลดความเสี่ยงของอาการเครื่องยนต์สะดุด และปรับปรุงการวิเคราะห์ข้อมูลของเซ็นเซอร์ออกซิเจน (Oxygen sensor) สำหรับรถยนต์รุ่นปี 20/21/22 Powertrain Control Module (PCM)

เครื่องยนต์ดีเซล 6 สูบ – มีการปรับปรุงความทนทานของระบบส่งกำลัง ลดความเสี่ยงที่เครื่องยนต์จะสตาร์ทไม่ติดเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงโหมดพลังงานในระหว่างการสตาร์ทเครื่องยนต์ที่ใช้เวลานาน รวมถึงการปกป้องฮาร์ดแวร์แบตเตอรี่ 12V ในระหว่างการสตาร์ทเครื่องยนต์ที่ใช้เวลานานด้วย สำหรับรถยนต์รุ่นปี 21/22/23 Powertrain Control Module (PCM)

การปรับปรุงความเสถียรของการชาร์จ ทั้งในด้านความเข้ากันได้และการชาร์จ รุ่นปี 22/23/24 Battery Charger Control Module (BCCM)

เครื่องยนต์ดีเซล 6 สูบ – มีการปรับปรุงความทนทานของระบบส่งกำลัง ลดความเสี่ยงที่เครื่องยนต์จะสตาร์ทไม่ติดเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงโหมดพลังงานในระหว่างการสตาร์ทเครื่องยนต์ที่ใช้เวลานาน รวมถึงการปกป้องฮาร์ดแวร์แบตเตอรี่ 12V ในระหว่างการสตาร์ทเครื่องยนต์ที่ใช้เวลานานด้วย สำหรับรถยนต์รุ่นปี 23 Powertrain Control Module (PCM)

การปรับปรุงคุณภาพเสียงโดยรวม

- แก้ไขปัญหา สัญญาณ Rear Traffic Alert ที่อาจไม่ได้ยินในบางกรณี

- ปัญหาเสียงอาจเล่นผิดช่องสัญญาณเสียงในระบบเสียง Meridian Sound System รุ่นปี 23/24 Audio Amplifier Module (AAM)

การปรับปรุงความเสถียรของการชาร์จ ทั้งในด้านความเข้ากันได้และการชาร์จ รุ่นปี 23 Battery Charger Control Module (BCCM)

การปรับปรุงเครือข่ายการสื่อสารภายในรถยนต์ รุ่นปี 24 Gateway Module (GWM)

สำหรับรถยนต์ปลั๊กอินไฮบริด (PHEV) เท่านั้น: โปรดทราบว่าในช่วงเวลาสั้นๆ หลังจากอัปเดตเสร็จสิ้น คุณอาจพบความขัดข้องในการใช้งานระบบไฟฟ้า (EV) ชั่วคราว โปรดถอดสายชาร์จและตรวจสอบให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่มีประจุขั้นต่ำ 25% ก่อนเริ่มการอัปเดต

Discovery

เครื่องยนต์เบนซิน 6 สูบ – มีการปรับปรุงการควบคุมระบบส่งกำลังเพื่อลดความเสี่ยงของอาการเครื่องยนต์สะดุด และปรับปรุงการวิเคราะห์ข้อมูลของเซ็นเซอร์ออกซิเจน (Oxygen sensor) สำหรับรถยนต์รุ่นปี 21/22 Powertrain Control Module (PCM)

เครื่องยนต์ดีเซล 6 สูบ – มีการปรับปรุงความทนทานของระบบส่งกำลัง ลดความเสี่ยงที่เครื่องยนต์จะสตาร์ทไม่ติดเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงโหมดพลังงานในระหว่างการสตาร์ทเครื่องยนต์ที่ใช้เวลานาน รวมถึงการปกป้องฮาร์ดแวร์แบตเตอรี่ 12V ในระหว่างการสตาร์ทเครื่องยนต์ที่ใช้เวลานานด้วย สำหรับรถยนต์รุ่นปี 21/22 Powertrain Control Module (PCM)

การปรับปรุงคุณภาพเสียงโดยรวม

- แก้ไขปัญหา สัญญาณ Rear Traffic Alert ที่อาจไม่ได้ยินในบางกรณี

- ปัญหาเสียงอาจเล่นผิดช่องสัญญาณเสียงในระบบเสียง Meridian Sound System รุ่นปี 23 Audio Amplifier Module (AAM)

การปรับปรุงเครือข่ายการสื่อสารภายในรถยนต์ รุ่นปี 24 Gateway Module (GWM)

Range Rover Velar

เครื่องยนต์เบนซิน 6 สูบ – มีการปรับปรุงการควบคุมระบบส่งกำลังเพื่อลดความเสี่ยงของอาการเครื่องยนต์สะดุด และปรับปรุงการวิเคราะห์ข้อมูลของเซ็นเซอร์ออกซิเจน (Oxygen sensor) สำหรับรถยนต์รุ่นปี 21/22 Powertrain Control Module (PCM)

เครื่องยนต์ดีเซล 4 สูบ – มีการปรับปรุงระบบจ่ายของเหลวบำบัดไอเสียดีเซล (Diesel exhaust fluid - DEF) สำหรับรถยนต์รุ่นปี 21/22 Powertrain Control Module (PCM)

เครื่องยนต์ดีเซล 6 สูบ – มีการปรับปรุงความทนทานของระบบส่งกำลัง ลดความเสี่ยงที่เครื่องยนต์จะสตาร์ทไม่ติดเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงโหมดพลังงานในระหว่างการสตาร์ทเครื่องยนต์ที่ใช้เวลานาน รวมถึงการปกป้องฮาร์ดแวร์แบตเตอรี่ 12V ในระหว่างการสตาร์ทเครื่องยนต์ที่ใช้เวลานานด้วย สำหรับรถยนต์รุ่นปี 21/22 Powertrain Control Module (PCM)

การปรับปรุงคุณภาพเสียงโดยรวม

- แก้ไขปัญหา สัญญาณ Rear Traffic Alert ที่อาจไม่ได้ยินในบางกรณี

- ปัญหาเสียงอาจเล่นผิดช่องสัญญาณเสียงในระบบเสียง Meridian Sound System รุ่นปี 22/23/24 Audio Amplifier Module (AAM)

การปรับปรุงความเสถียรของการชาร์จ ทั้งในด้านความเข้ากันได้และการชาร์จ รุ่นปี 22/23/24 Battery Charger Control Module (BCCM)

การปรับปรุงการวิเคราะห์ข้อมูลของตัวอินเวอร์เตอร์ รุ่นปี 23 Electric Power Inverter Converter Control Module B (EPIC B)

การปรับปรุงการวิเคราะห์ข้อมูลสำหรับโมดูลควบคุมปั๊มเชื้อเพลิง รุ่นปี 23 Fuel Pump Driver Module (FPDM)

การปรับปรุงเครือข่ายการสื่อสารภายในรถยนต์ รุ่นปี 24 Gateway Module (GWM)

สำหรับรถยนต์ปลั๊กอินไฮบริด (PHEV) เท่านั้น: โปรดทราบว่าในช่วงเวลาสั้นๆ หลังจากอัปเดตเสร็จสิ้น คุณอาจพบความขัดข้องในการใช้งานระบบไฟฟ้า (EV) ชั่วคราว โปรดถอดสายชาร์จและตรวจสอบให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่มีประจุขั้นต่ำ 25% ก่อนเริ่มการอัปเดต

Discovery Sport

เครื่องยนต์ดีเซล 4 สูบ – มีการปรับปรุงระบบจ่ายของเหลวบำบัดไอเสียดีเซล (Diesel exhaust fluid - DEF) สำหรับรถยนต์รุ่นปี 21/22 Powertrain Control Module (PCM)

การปรับปรุงความเสถียรของการชาร์จ ทั้งในด้านความเข้ากันได้และการชาร์จ รุ่นปี 21/22/23/24 Battery Charger Control Module (BCCM)

การปรับปรุงการวิเคราะห์ข้อมูลของตัวอินเวอร์เตอร์ รุ่นปี 21/22/23/24 Electric Power Inverter Converter Control Module B (EPIC B)

เพิ่มความน่าเชื่อถือของระบบขับเคลื่อนไฟฟ้าในสภาวะที่มีระดับประจุแบตเตอรี่สูงมาก รุ่นปี 21/22 Powertrain Control Module (PCM)

การอัปเดตซอฟต์แวร์เพื่อเพิ่มความน่าเชื่อถือของการอัปเดตซอฟต์แวร์ผ่านอากาศ (Software over the air - SOTA) รุ่นปี 21/22 Powertrain Control Module (PCM)

การปรับปรุงการวิเคราะห์ข้อมูลสำหรับโมดูลควบคุมปั๊มเชื้อเพลิง รุ่นปี 23 Fuel Pump Driver Module (FPDM)

การปรับปรุงเครือข่ายการสื่อสารภายในรถยนต์ รุ่นปี 24 Gateway Module (GWM)

เครื่องยนต์เบนซิน 4 สูบ: การปรับปรุงการวิเคราะห์ข้อมูล รุ่นปี 24 Powertrain Control Module (PCM)